When people search for the phrase “my love” in different languages.
It’s usually because they want to express affection to someone special — maybe in a romantic message, a tattoo, or even a social media caption.
It’s a phrase full of warmth, connection, and universal emotion.
In this article, you’ll not only discover how to say “my love” in 70 different languages, but you’ll also learn how to pronounce each one easily and use it in a natural sentence.
Whether you’re flirting, writing poetry, or just exploring global expressions of love, this guide will help you say “my love” like a native!
💌 How to Say My Love in 70 Different Languages
- Spanish (🇪🇸) – Mi amor | Pronunciation: mee ah-mor
Buenos días, mi amor. - French (🇫🇷) – Mon amour | Pronunciation: mon ah-moor
Je pense à toi, mon amour. - German (🇩🇪) – Meine Liebe | Pronunciation: my-nuh lee-buh
Gute Nacht, meine Liebe. - Italian (🇮🇹) – Amore mio | Pronunciation: ah-mo-reh mee-oh
Ti amo, amore mio. - Portuguese (🇵🇹) – Meu amor | Pronunciation: meh-ooh ah-mor
Boa noite, meu amor. - Russian (🇷🇺) – Моя любовь | Pronunciation: ma-ya lyoo-bov
Ты всегда будешь моя любовь. - Chinese – Mandarin (🇨🇳) – 我的爱 | Pronunciation: wǒ de ài
你是我的爱。 - Japanese (🇯🇵) – 私の愛 | Pronunciation: wa-ta-shi no ai
あなたは私の愛です。 - Korean (🇰🇷) – 내 사랑 | Pronunciation: neh sa-rang
잘 자요, 내 사랑. - Hindi (🇮🇳) – मेरा प्यार | Pronunciation: mera pyaar
तुम हमेशा मेरा प्यार रहोगे। - Urdu (🇵🇰) – میرا پیار | Pronunciation: mera pyaar
تم میرے دل کے سب سے قریب ہو، میرا پیار۔ - Arabic (🇸🇦) – حبيبي / حبيبتي | Pronunciation: ha-bee-bee (m), ha-beeb-tee (f)
أنت حبيبي للأبد. - Turkish (🇹🇷) – Aşkım | Pronunciation: ash-kum
Günaydın, aşkım! - Persian (🇮🇷) – عشق من | Pronunciation: eshgh-e man
تو همیشه عشق منی. - Greek (🇬🇷) – Αγάπη μου | Pronunciation: a-ga-pee moo
Καληνύχτα, αγάπη μου. - Hebrew (🇮🇱) – אהובי / אהובתי | Pronunciation: ah-hoo-vee / ah-hoo-vah-tee
את אהובתי לנצח. - Swahili (🇰🇪) – Mpenzi wangu | Pronunciation: em-pen-zee wan-goo
Habari ya asubuhi, mpenzi wangu. - Zulu (🇿🇦) – Sthandwa sami | Pronunciation: sthand-wa sa-mee
Ngiyakuthanda, sthandwa sami. - Xhosa (🇿🇦) – Sithandwa sam | Pronunciation: see-tand-wa sam
Sithandwa sam, ndiyakuthanda. - Bengali (🇧🇩) – আমার ভালোবাসা | Pronunciation: amar bhalo-basha
তুমি আমার ভালোবাসা। - Punjabi (🇮🇳) – ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ | Pronunciation: mera pyaar
ਤੂੰ ਸਦਾ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ ਰਹੇਂਗਾ। - Tamil (🇮🇳) – என் காதலி / காதலன் | Pronunciation: en kaadali (f) / en kaadalan (m)
நீ என் காதலன் என்றே இருப்பாய். - Telugu (🇮🇳) – నా ప్రేమ | Pronunciation: naa pre-ma
నువ్వు నా ప్రేమవు. - Kannada (🇮🇳) – ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ | Pronunciation: nanna preeti
ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯವನು. - Gujarati (🇮🇳) – મારું પ્રેમ | Pronunciation: maaroo prem
તમે મારું પ્રેમ છો. - Marathi (🇮🇳) – माझं प्रेम | Pronunciation: maajha prem
तू माझं प्रेम आहेस. - Nepali (🇳🇵) – मेरो माया | Pronunciation: mero maya
तिमी मेरो माया हौ। - Pashto (🇦🇫) – زما مینه | Pronunciation: zma meena
ته زما مینه یې. - Malay (🇲🇾) – Cintaku | Pronunciation: chin-ta-koo
Cintaku padamu selamanya. - Indonesian (🇮🇩) – Cintaku | Pronunciation: chin-ta-koo
Selamat pagi, cintaku. - Thai (🇹🇭) – ที่รักของฉัน | Pronunciation: tee-rak kong chan
ฉันรักเธอ, ที่รักของฉัน. - Vietnamese (🇻🇳) – Tình yêu của anh/em | Pronunciation: tin yoo koo-ah anh/em
Em là tình yêu của anh. - Filipino/Tagalog (🇵🇭) – Aking mahal | Pronunciation: ah-king mah-hal
Ikaw ang aking mahal. - Mongolian (🇲🇳) – Миний хайр | Pronunciation: mee-nee hair
Чи миний хайр шүү. - Kazakh (🇰🇿) – Менің махаббатым | Pronunciation: meh-neeng ma-kha-bat-um
Сен менің махаббатымсың. - Uzbek (🇺🇿) – Sevgilim | Pronunciation: sev-gee-leem
Salom, sevgilim! - Tajik (🇹🇯) – Ишқи ман | Pronunciation: ish-kee man
Ту ишқи ман ҳастӣ. - Georgian (🇬🇪) – ჩემი სიყვარული | Pronunciation: che-mi si-qva-ru-li
შენ ჩემი სიყვარული ხარ. - Armenian (🇦🇲) – Իմ սերը | Pronunciation: eem seh-ruh
Դու իմ սերն ես։ - Ukrainian (🇺🇦) – Моє кохання | Pronunciation: mo-ye ko-han-nya
Ти моє кохання. - Belarusian (🇧🇾) – Маё каханне | Pronunciation: ma-yo ka-han-nye
Ты маё каханне. - Polish (🇵🇱) – Moja miłość | Pronunciation: mo-ya mee-woshch
Jesteś moja miłość. - Czech (🇨🇿) – Má lásko | Pronunciation: mah lah-sko
Dobré ráno, má lásko. - Slovak (🇸🇰) – Moja láska | Pronunciation: mo-ya lah-ska
Ty si moja láska. - Hungarian (🇭🇺) – Szerelmem | Pronunciation: seh-rel-mem
Jó éjt, szerelmem. - Romanian (🇷🇴) – Dragostea mea | Pronunciation: dra-gos-tea meh-ah
Tu ești dragostea mea. - Bulgarian (🇧🇬) – Моята любов | Pronunciation: mo-ya-ta lyoo-bov
Ти си моята любов. - Serbian (🇷🇸) – Моја љубав | Pronunciation: mo-ya lyoo-bav
Добро јутро, моја љубав. - Croatian (🇭🇷) – Moja ljubavi | Pronunciation: mo-ya lyoo-ba-vee
Laku noć, moja ljubavi. - Bosnian (🇧🇦) – Moja ljubavi | Pronunciation: mo-ya lyoo-ba-vee
Volim te, moja ljubavi. - Albanian (🇦🇱) – Dashuria ime | Pronunciation: dash-oo-ree-a ee-meh
Ti je dashuria ime. - Maltese (🇲🇹) – Imħabba tiegħi | Pronunciation: im-ha-ba teyee
Inti l-imħabba tiegħi. - Basque (🇪🇸) – Nire maitasuna | Pronunciation: nee-reh my-ta-soo-na
Zu nire maitasuna zara. - Catalan (🇪🇸) – El meu amor | Pronunciation: el meh-oo ah-mor
Tu ets el meu amor. - Galician (🇪🇸) – O meu amor | Pronunciation: oh meh-oo ah-mor
Gústasme, o meu amor. - Dutch (🇳🇱) – Mijn liefde | Pronunciation: mine leev-duh
Jij bent mijn liefde. - Danish (🇩🇰) – Min elskede | Pronunciation: meen el-skeh-the
Godnat, min elskede. - Swedish (🇸🇪) – Min älskling | Pronunciation: meen el-skling
Du är min älskling. - Norwegian (🇳🇴) – Min elskede | Pronunciation: meen el-skeh-deh
Jeg elsker deg, min elskede. - Finnish (🇫🇮) – Rakkaani | Pronunciation: rahk-kah-nee
Hyvää yötä, rakkaani. - Icelandic (🇮🇸) – Ástin mín | Pronunciation: ow-stin meen
Góða nótt, ástin mín. - Irish (🇮🇪) – Mo ghrá | Pronunciation: muh ghraw
Is tú mo ghrá. - Scottish Gaelic (🏴) – Mo ghaol | Pronunciation: mo gheel
Tha thu mo ghaol. - Welsh (🏴) – Fy nghariad | Pronunciation: vuh ngar-yad
Nos da, fy nghariad. - Esperanto (🌍) – Mia amo | Pronunciation: mee-ah ah-mo
Vi estas mia amo. - Samoan (🇼🇸) – Loʻu alofa | Pronunciation: lo-oo ah-loh-fah
O oe loʻu alofa. - Tongan (🇹🇴) – ʻOfa ʻoku ʻi hoku loto | Pronunciation: oh-fah oh-koo ee ho-koo lo-to
ʻOku ou ʻofa ʻa koe. - Maori (🇳🇿) – Taku aroha | Pronunciation: ta-koo ah-ro-ha
Ko koe taku aroha. - Hawaiian (🇺🇸) – Kuʻu aloha | Pronunciation: koo-oo ah-lo-ha
Aloha, kuʻu aloha. - Amharic (🇪🇹) – ፍቅሬ | Pronunciation: fik-reh
አንቺ ፍቅሬ ነሽ።
💖 Conclusion
No matter what language you speak, the words my love always bring hearts closer across the world.
James Parker is a passionate and insightful American author known for his unique ability to connect complex ideas with everyday experiences. With a background in creative writing and over a decade of experience in the literary world, James has dedicated his career to inspiring readers through thoughtful storytelling and practical wisdom.
His writing style is modern, engaging, and deeply reflective, often focusing on personal growth, human relationships, and the subtle beauty of life’s challenges. James Parker’s work is highly respected for its authenticity and relevance, making him a favorite among readers seeking both knowledge and emotional connection.
Over the years, James has authored several impactful books, including “The Path Within”, “Finding Clarity”, and “Bridges of Thought”, which continue to resonate with audiences around the world.
