🤟 Is Sign Language Different in Different Languages?
Last updated: August 18, 2025 at 12:44 pm by ramzanseo23@gmail.com

Is Sign Language Different in Different Language

Have you ever wondered if sign language is the same around the world? 

It’s a common question — especially for those just starting to explore deaf culture or thinking about learning sign language. 

The short answer is yes, sign language differs from country to country, just like spoken languages. In fact, there are over 300 different sign languages used around the world today!

In this blog, we’ll explore why sign languages vary, how they evolve, and what this means for learners, interpreters, and the Deaf community globally. 

We’ll also answer common questions and provide real-life examples.


🧠 Why Is Sign Language Different in Different Countries?

Just like spoken languages, sign languages develop naturally over time within communities. They are shaped by culture, history, and even geography. For example:

  • British Sign Language (BSL) is completely different from American Sign Language (ASL) — even though both countries speak English.
  • Japanese Sign Language (JSL) and Chinese Sign Language (CSL) have their own unique grammar and vocabulary.
  • Even within one country, regional dialects of sign language can exist, just like spoken accents.

Sign languages are not universal — and that’s because language is tied deeply to local culture and social interaction.


🌍 Examples of Different Sign Languages Around the World

Here are some widely used sign languages across the globe:

CountrySign Language NameNotes
🇺🇸 USAAmerican Sign Language (ASL)Also used in parts of Canada and West Africa
🇬🇧 UKBritish Sign Language (BSL)Different from ASL; uses two hands more often
🇫🇷 FranceLangue des Signes Française (LSF)ASL is historically based on LSF
🇯🇵 JapanJapanese Sign Language (JSL)Includes unique gestures and facial grammar
🇨🇳 ChinaChinese Sign Language (CSL)Based on Chinese characters and local customs
🇧🇷 BrazilLibras (Língua Brasileira de Sinais)Official language of the Deaf community in Brazil
🇸🇪 SwedenSvenskt teckenspråkRich in facial expressions and classifiers
🇸🇦 Saudi ArabiaSaudi Sign LanguageOfficially recognized and growing in use
🇿🇦 South AfricaSouth African Sign Language (SASL)Recognized as one of the 12 official languages

❓ Are Sign Languages Related to Spoken Languages?

No — sign languages are not just signed versions of spoken languages.
They have their own:

  • Grammar
  • Word order
  • Vocabulary
  • Idioms
  • Expressions

For example, ASL grammar is closer to French than to English, because it developed from French Sign Language.

So if you’re learning ASL, knowing English grammar won’t automatically help — you’ll be learning a new visual language, not just hand gestures.


👀 Can Signers From Different Countries Understand Each Other?

Not usually. Just like someone who speaks only Japanese may not understand someone speaking Italian, a user of JSL likely won’t understand BSL.

However, many Deaf people who travel or attend international events use International Sign (IS) — a kind of simplified, unofficial system of signs used to bridge communication across languages.

But IS is not a fully developed language — it’s more like a “visual pidgin” used for basic understanding.


✍️ Fun Fact | There’s Even Fingerspelling!

Most sign languages include a fingerspelling alphabet, used to spell names or borrowed words. But even that differs between countries!

For example:

  • ASL uses one-handed fingerspelling.
  • BSL uses a two-handed alphabet.

🎓 So, Should You Learn a Local Sign Language?

Absolutely! If you’re planning to communicate with the Deaf community in your area, it’s best to learn the sign language specific to your region.

For example:

  • In the US or Canada → Learn ASL
  • In the UK → Learn BSL
  • In India → Learn Indian Sign Language (ISL)
  • In Australia → Learn Auslan

Learning sign language is more than memorizing signs — it’s about connecting with a culture and understanding a visual way of thinking.


🌟 Conclusion

Sign languages are as diverse, rich, and beautiful as spoken ones — and they reflect the identity, creativity, and culture of Deaf communities around the world. So yes, sign languages are different in different countries, and that’s exactly what makes them so fascinating.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *